indirect protection
英 [ˌɪndəˈrekt prəˈtekʃn]
美 [ˌɪndəˈrekt prəˈtekʃn]
n. 间接保护
双语例句
- Nearly everyone agrees that a world that retreats into direct and indirect forms of trade protection is a world that is worse off and likely to recover more slowly from the global crisis.
几乎所有人都同意这种观点：倒退到直接或间接保护主义，会让局势更加糟糕，各国从全球危机中复苏的速度可能也会更为缓慢。 - Most significant, though, could be the indirect boost to the protection of intellectual property.
而最重要的是，此举可能间接促进知识产权保护。 - Indirect electro-shock and protection
间接触电及其防护 - Study on Indirect Protection Technology of Foundation Buildings on Base Rock in Mining Area
采动区基岩地基建筑物间接保护技术的研究 - The Anglo-American Legal System adopted the Indirect Succession system to realize the protection of creditors 'profits since the
英美法系国家主要通过间接继承制度实现对债权人利益的保护。大陆法系国家则承袭和发展了继承选择 - Therefore, we should consult advanced foreign legislative experience, bear in mind the requirement of internationalization, and carefully analyze the problems of our country under the indirect protection mode.
为此，应参照国外先进的立法经验、考虑到国际化的要求和认真分析我国间接保护方式下的问题，从而探寻出适合我国需要的保护模式。 - Transient behaviors of overhead transmission lines due to indirect lightning stroke are analyzed and their influences on transient based protection are discussed in the paper.
该文对架空输电线路感应雷电冲击所产生的暂态过程进行了详细的分析，并由此引出其对基于暂态量保护所造成的影响； - Direct or indirect inhibition of MPTP provides protection against ischemia-reperfusion injury.
缺血-再灌注期间直接或间接的抑制MPTP开放，对再灌注损伤产生明显的保护作用。 - It believes that privacy shall adopt direct protection method and the indirect protection is incomplete and non-thorough.
认为对隐私权应采取直接的保护方式，间接保护方式是不完整、不周全的。 - This papers states how to select electric-shock protector under the circumstances of direct protection, indirect protection and normal creepage of electric equipment.
本文阐述了在直接接触保护、间接接触保护、线路及用电设备正常泄漏电流的情况下，如何正确选用漏电保护器。 - Provision of artificial weak plane in the base rock foundation of a building is a novel method for its indirect protection.
设置人工弱面是一种新型的基岩地基建筑物间接保护方法。 - The comparison about energy consumption and greenhouse effects between the direct and indirect refrigeration system is made at last. The result shows that indirect refrigeration system has less energy consumption and better greenhouse effects for energy saving and environmental protection.
最后比较了直接制冷系统与间接制冷系统的能耗和温室效应影响，发现间接制冷系统的能耗更小，温室效应影响更低，对节能和环保有利。 - The system of indirect infringement is unique in U.SA's patent law, deriving from the judicial legal precedent in 1871, with a legislative value in seeking to make the protection of the patent right maximized.
专利间接侵权制度是美国专利法上一套独特的权利保护制度，源起于1871年的司法判例，立法价值取向在于为专利权的保护寻求最大化，将专利权的保护范围扩及非专利产品。 - Of the indirect use value, the first is the value of biodiversity protection ( 44%), the next is watershed protection ( 39%) and the third is purification environment ( 14%).
而在森林资源间接使用价值中，生物多样性价值的比重最大（44%），其次是涵养水源的价值（39%），然后是净化环境的价值（14%）。 - In the end, a perfect protective method put forward, which has both direct and indirect temperature protection features, by heating limit curve.
最后，提出了一种利用发热限制曲线及计算机使其具有直接与间接温度保护的较为理想的保护方法。 - Study on the Indirect Lightning Interfernece and Its Protection
感应雷电磁干扰及其防护研究 - The methods by which the common article protects the legal interests are indirect protection and direct protection.
侵权法一般条款对法益的保护方式，可以分为间接保护和直接保护两种。 - According to the Chinese civil law the civil responsibility for offending private right has already been transferred from indirect protection to direct protection, but it still needs further perfection.
我国民法关于侵害隐私权的民事责任的规定已由间接保护的方法过渡到直接保护的方法，但仍应进一步完善。 - It is obviously not perfect to explain act of infringing privacy as act of infringing reputation right and adopt indirect protection in judicial protection.
将侵害隐私权的行为解释为侵害名誉权行为，在司法保护上采取间接保护方式，显然不够完善。 - Firstly the three methods ( direct protection, indirect protection and general protection) of conventional protection of privacy are mentioned.
首先总结了传统保护隐私权的方法有直接保护、间接保护和概括保护三种。 - First, the Constitution provides indirect protection of basic civil and constitutional rights of the constitutional basis for the composition.
首先是宪法间接规定和宪法保障公民基本权利所组成的宪法基础。 - The result displayed that it is a kind of indirect protection of the wood usage. This conclusion is summarized by the investigation of the relationship between the wood and human environment.
通过木材与人类环境的关系的调查显示了木材的使用对自然资源是一种间接的保护。 - Cultivated land has not only value to provide for human life and production data with indirect value, such as the regulation of climate, self-restraint Fountainhead, maintaining nutrient cycling, soil and water conservation, protection of national food security and social stability.
耕地不仅具有直接价值，为人类提供生产和生活资料，而且具有间接价值，能起到调节气候、涵养水源、维持营养物质循环、保持水土、保障国家粮食安全和维持社会稳定等作用。 - Personal information legislation in China are introduced. The majority of personal information protection is indirect. Analyses the realistic situation of personal information, it is necessary to formulate personal information protection as soon as possible.
介绍了我国个人信息立法状况，我国法律对个人信息保护是间接保护，分析了我国个人信息的侵害现实状况，有必要尽快制定个人信息保护法。 - The patent system of indirect infringement, which expands the range of patent protection to non-patent products, aims to improve patent protection level, and better safeguard the interests of the patentee.
专利间接侵权制度源于美国，其将专利权的保护范围有限度地拓展到非专利产品，旨在提高专利保护水平，更好地维护专利权人的利益。 - Compared with extra-developed countries, the legislation of our country in the field of financial information protection exists some deficiencies, like indirect protection, scattered legislation, and superficial contents and so on.
与域外发达国家相比，我国立法在金融信息保护领域存在保护间接性、立法零散性以及内容肤浅性等不足。 - It is difficult to prevent the obtaining sensitive information from the indirect inference. Therefore, we designed the scheme of access and control privacy protection scheme of medical information based on hadoop in this paper.
而且对通过间接推理获得敏感信息的行为很难预防。因此，本文在Hadoop基础上，设计了医疗信息的访问控制与隐私保护的方案。 - The relief system of indirect infringement establish basing on the balance of interests between the patent holders and the public, in order to redeem the disadvantage of traditional patent infringement for the protection of the patentees.
专利间接侵权救济制度是在衡平专利权人与公众利益的基础上建立起来的，为弥补专利直接侵权对专利保护的不力而设立的一种制度。 - On the planning and implementation may result in direct, indirect or cumulative adverse environmental effects, etc., the corresponding environmental protection measures proposed.
对规划实施可能造成的直接、间接或累积等不良环境影响进行识别，相应的提出了环境保护措施。 - Measured antibody titer by indirect ELISA, and protection against IBDV.
通过间接ELISA测定抗体效价、和攻毒试验测定保护力。